魔法少女プリティサミーの主題歌・使用曲を紹介します。

作品一覧0件
読み込み中...

魔法少女プリティサミーの主題歌・使用曲 全8曲

program ID 1270
1話 使用曲 8 人物 11 音源 10

作品情報

制作会社未取得
作品種別オリジナルビデオアニメーション

放送・発売情報

種別放送局・場所開始終了曜日時間
release1995-06-25

主題歌・使用曲

CSVで全曲ダウンロード

OP1 ちゃんと夢を見ましょ!

歌手:横山智佐
作詞:枯堂夏子
作曲:松宮恭子
編曲:藤原いくろう
楽曲解説を読む

OVA版『魔法少女プリティサミー』のオープニングテーマで、横山智佐が歌います。『天地無用!』から生まれた魔法少女サミーの独立した物語を始める歌で、夢を大切にするよう促す題名は、普通の少女が魔法少女として活躍する作品の入口に重なります。テレビ版の主題歌「夢みれば夢も夢じゃない」とは曲名も用途の作品版も異なります。

1995年発売の『サウンドクリップ&ポンポンドラマ』では、オープニング・タイトルに続く2曲目に収録。CDドラマや挿入歌とともに初期OVAの音楽をたどれる構成です。

OP映像を見る
開くとAnimeThemesから映像情報を取得します。
歌詞(一部)
開くと歌詞情報を取得します。
収録音源 5件
"WATCH" PIONEER LDC O.V.A. GREATEST HITSアルバム PICA-1092 Track 12
魔法少女プリティサミーまるごと♥たっぷり☆ソング・コレクション!アルバム PICA-1165 Track 1
横山智佐/ちゃんと夢をみましょ!8cmシングル PIDA-1503 Track 1
横山智佐/ちゃんと夢をみましょ!8cmシングル PIDA-1503 Track (カラオケ) 2

OP DREAM AWAY(ちゃんと夢を見ましょ!)

英語吹替版
歌手:Sharyn scott
作詞:Lorraine Feather
作曲:松宮恭子
編曲:藤原いくろう
楽曲解説を読む

OVA版『魔法少女プリティサミー』の英語吹替版で用いられた、オープニング曲「ちゃんと夢を見ましょ!」に対応する英語歌唱版です。Sharyn Scottが担当した「Dream Away」は、日本語版を歌う横山智佐とは歌手が異なり、同じ作品でも言語版に合わせて音楽を作り分けたことが分かります。

日本語版の原曲は1995年発売の『サウンドクリップ&ポンポンドラマ』に収録。英語版の歌唱については海外アニメの出演・楽曲データにも記録があります。題名が似ていても日本語版と同一の歌唱録音ではない点に注意が必要です。

OP映像を見る
開くとAnimeThemesから映像情報を取得します。
歌詞(一部)
開くと歌詞情報を取得します。
収録音源 1件
英語版天地無用!MEET THE TENCHI-MUYO!アルバム PICA-1084 Track 2

ED1 ばか

歌手:横山智佐
作詞:枯堂夏子
作曲:前田克樹
編曲:藤原いくろう
楽曲解説を読む

横山智佐が歌うOVA版『魔法少女プリティサミー』のエンディング曲です。あえて短く率直な「ばか」という題名を掲げることで、かわいらしい変身ヒロインの活躍を描く作品に、どこか人間くさい気持ちの揺れを添えるように感じられます。ただし、曲の感情を特定の登場人物の心情だと断定する資料は今回確認できていません。

1995年の『サウンドクリップ&ポンポンドラマ』では最終トラックに置かれ、劇中の歌やCDドラマを締める役目を持ちます。英語吹替版には「Money No More」という別題の英語歌唱版もあります。

ED映像を見る
映像提供:手動登録
歌詞(一部)
開くと歌詞情報を取得します。
収録音源 6件
横山智佐|A-B-Chisaアルバム PICA-1073 Track 4
"WATCH" PIONEER LDC O.V.A. GREATEST HITSアルバム PICA-1092 Track 13
天地無用!in LIVE TOUR '96アルバム PICA-1107 Track (live version) 1.09
漫謡集~枯堂夏子作詞集~抹茶アルバム PICA-1164 Track 8
魔法少女プリティサミーまるごと♥たっぷり☆ソング・コレクション!アルバム PICA-1165 Track 20

ED MONEY NO MORE(ばか)

英語吹替版
歌手:Sharyn scott
作詞:Lorraine Feather
作曲:前田克樹
編曲:藤原いくろう
楽曲解説を読む

OVA版『魔法少女プリティサミー』の英語吹替版エンディング曲です。横山智佐の日本語曲「ばか」に対応する英語歌唱版として、「Money No More」の題名でSharyn Scottが歌唱しています。題名が日本語から直訳されたものではなく、吹替版で異なる英語タイトルが与えられた点に、海外向け音楽制作の特色が表れています。

Sharyn Scottの楽曲参加情報には「Dream Away」とともに本曲が記載され、OVA用の英語版として区別できます。日本語版は1995年の『サウンドクリップ&ポンポンドラマ』に収録されています。

ED映像を見る
開くとAnimeThemesから映像情報を取得します。
歌詞(一部)
開くと歌詞情報を取得します。
収録音源 1件
英語版天地無用!MEET THE TENCHI-MUYO!アルバム PICA-1084 Track 7

IN 愛の負け戦

歌手:松本梨香
作詞:枯堂夏子
作曲:伊藤薫
編曲:宮崎慎二
楽曲解説を読む

松本梨香が歌うOVA版『魔法少女プリティサミー』の挿入曲です。恋を勝ち負けに見立てる強い題名が、魔法少女ものの明るいイメージとは一味違う、芝居がかった感情表現を思わせます。『天地無用!』の登場人物を別の役割で描くスピンオフらしく、歌の面にもコミカルで意外性のある要素が盛り込まれています。

1995年発売の『サウンドクリップ&ポンポンドラマ』ではドラマ前編と中編の間に収録され、CD側では物語と音楽が交互に進む配置です。1998年の歌曲集にも歌唱曲として採録されています。

収録音源 4件
漫謡集~枯堂夏子作詞集~白アルバム PICA-1162 Track 8
魔法少女プリティサミーまるごと♥たっぷり☆ソング・コレクション!アルバム PICA-1165 Track 7
RICA the BESTアルバム VPCD-81374/5 Track 2.09
IM DREAM AWAY(ちゃんと夢を見ましょ!)
歌手:Sharyn scott
作詞:Lorraine Feather
作曲:松宮恭子
編曲:藤原いくろう
収録音源 1件
英語版天地無用!MEET THE TENCHI-MUYO!アルバム PICA-1084 Track 2
IM MONEY NO MORE(ばか)
歌手:Sharyn scott
作詞:Lorraine Feather
作曲:前田克樹
編曲:藤原いくろう
収録音源 1件
英語版天地無用!MEET THE TENCHI-MUYO!アルバム PICA-1084 Track 7

IN YOUR HIROSHI(愛の負け戦)

英語吹替版
作詞:Lorraine Feather
作曲:伊藤薫
編曲:宮崎慎二
楽曲解説を読む

OVA版『魔法少女プリティサミー』の英語吹替版で、「愛の負け戦」に対応する場面に用いられる英語歌唱曲です。Diane Michelleによる「Your Hiroshi」は、日本語版の松本梨香の録音と区別して扱う必要があります。単に元歌を英語に翻訳した同一音源とみなすのではなく、吹替版では差し替え曲として紹介されている点が特徴です。

日本語版「愛の負け戦」は1995年発売のOVA関連CDに収録。英語版の歌手・題名・差し替え関係は海外の作品音楽リストで確認できますが、編曲や録音の細部は今回の公開資料では特定できません。

収録音源 1件
英語版天地無用!MEET THE TENCHI-MUYO!アルバム PICA-1084 Track 6
コメントを投稿する

空欄の場合は匿名で投稿

現在のデータ登録数一覧
26,738作品
157,618楽曲詳細
55,584人物詳細
76,380音源詳細


【PR】